[by:www.21voa.com]
[00:00.00]¸ü¶àÌýÁ¦Çë·ÃÎÊ21VOA.COM

[00:00.00]This is What's Trending Today:
[00:03.29]There have already been a lot of "firsts" to celebrate at the 2016 Summer Olympics.
[00:11.78]Team USA won the first gold medal of the Games on Saturday.
[00:18.65]Ginny Thrasher won the gold medal in the women's 10-meter air rifle competition early in the day.
[00:28.15]She finished 1 point ahead of Du Li, the silver medalist from China.
[00:36.15]It is the 19-year-old's first Olympic Games.
[00:41.27]She entered her first shooting competition just five years ago.
[00:47.98]Here is another first. Majilinda Kelmendi of Kosovo won the country's first-ever Olympic medal,
[00:59.61]and it was gold. Kelmendi is one of the best judo athletes in the world.
[01:07.00]She competes in the 52 kilogram division.
[01:11.99]This is the first time that athletes from Kosovo
[01:16.32]are permitted to represent their home country in the Olympics.
[01:21.42]Kelmendi represented Albania in the 2012 London Games.
[01:28.34]She won the bronze medal.
[01:31.37]"This is the first time that Kosovo is part of the Olympics,
[01:36.75]and for the first time, I think gold is huge," she said.
[01:41.17]There was another Olympic first in the 10-meter air pistol event on Saturday.
[01:50.18]Hoang Xuan Vinh is from Vietnam.
[01:54.46]He defeated Brazilian Felipe Wu on the last shot of the competition to win the gold medal.
[02:05.38]It was Vietnam's first-ever Olympic gold medal.
[02:10.79]One fan of the Vietnamese team was so excited,
[02:16.64]she wrote "I'm lit" in a post on Twitter.
[02:21.63]Lit is a slang term used to express excitement.
[02:27.59]And in the women¡¯s sabre fencing competition on Monday morning,
[02:33.49]Ibtihaj Muhammad became the first-ever U.S. athlete to wear a hijab in the Olympics.
[02:42.95]Muhammad is 30 years old and from the state of New Jersey.
[02:48.46]She is Muslim.
[02:51.18]She beat a fencer from Ukraine on Monday.
[02:55.51]But, shortly after, she lost to a French athlete.
[03:00.81]But, Muhammad will see more Olympic action on Saturday
[03:05.70]when she competes in the team event.
[03:09.46]And that's What's Trending Today.
[03:13.17]I'm Dan Friedell.