[ti:Panama Cuts Canal Traffic as Water Levels Drop] [by:www.21voa.com] [00:00.00]更多听力请访问21VOA.COM [00:00.04]Officials have ordered restrictions [00:03.28]on shipping traffic in the Panama Canal [00:07.00]because of reduced water levels. [00:10.44]The latest restrictions limit ship crossings [00:14.96]through the canal by 36 percent. [00:18.48]The Panama Canal is one of the world's [00:21.72]busiest waterways, [00:23.92]linking the Pacific and Atlantic Oceans. [00:27.76]Canal officials have estimated reduced water levels [00:33.04]could cost them between $500 million [00:37.12]and $700 million in 2024, The Associated Press reports. [00:44.64]The losses are linked to tolls shipping companies [00:49.72]must pay to pass through the Panama Canal. [00:53.92]The Central American nation is experiencing drought, [00:59.32]or extremely dry weather. [01:01.92]The climate condition can slow traffic [01:05.16]and reduce safety in the 80-kilometer canal. [01:09.80]Panama Canal Administrator Ricaurte Vásquez said [01:15.36]the new restrictions reduce daily ship crossings to 24. [01:21.28]The latest cut followed additional reductions last year. [01:26.56]There were 38 crossings a day in normal times last year. [01:32.76]Vásquez told the AP, [01:35.40]"It's vital that the country sends a message [01:39.24]that we're going to take this on [01:41.56]and find a solution to this water problem." [01:45.36]He added that in the first quarter of the fiscal year, [01:50.12]the waterway saw a 20 percent reduction in goods [01:54.72]and 791 fewer ships [01:58.72]than during the same period the year before. [02:02.60]Vásquez said the reductions [02:05.80]were part of necessary control measures [02:09.20]to make sure water levels remain high enough [02:13.16]to permit at least 24 ships to pass daily. [02:18.20]Officials are hoping the situation [02:21.16]will improve in April, [02:23.52]when the new rainy season starts. [02:26.88]Weather experts blame the drought [02:30.08]on climate change and the weather system [02:33.52]called El Nino. [02:35.64]El Nino is a warming of surface temperatures [02:40.08]in the eastern and central Pacific Ocean. [02:43.88]This event usually causes hot, [02:47.28]dry weather in Asia and Australia [02:50.72]and can drive weather changes [02:53.16]in other parts of the world. [02:55.76]Vásquez warned that Panama must [02:58.84]seek new water sources [03:01.28]for both the canal's operations [03:04.24]and drinking water. [03:06.28]The same lakes that fill the canal also produce water [03:11.04]for more than half of the country's 4 million people. [03:15.36]"The water problem is a national problem, [03:19.12]not just of the canal," Vásquez said. [03:23.60]"We have to address this issue across the entire country." [03:28.32]However, Vásquez told Reuters news agency [03:32.96]he expects the waterway to meet its latest earnings targets, [03:37.96]in part because of recent increases in tolls. [03:42.80]I'm Bryan Lynn. 更多听力请访问21VOA.COM